|
|
|
ㄧㄊ6 |
广一ㄚn3 |
ㄒㄧ1 |
ㄍㄨㄧ1 |
ㄑㄧㄤ2 |
ㄌㄧㄨ4 |
ㄌㄧㄨ4 |
||||||||||||||||||
|
第 |
|
ㄧ |
|
課 |
|
一 |
|
年 |
|
四 |
|
季 |
|
青 |
|
溜 |
|
溜 |
|
|
||||
|
it6 |
gnian3 |
shi1 |
gui1 |
chiang2 |
liu4 |
liu4 |
||||||||||||||||||
|
兀ㄞ3 |
ㄏㄝㄊ5 |
ㄇㄧ3 |
ㄋㄨ兀3 |
|
ㄨㄎ6 |
ㄍㄚ2 |
ㄍㄤ2 |
ㄊㄧㄝn3 |
||||||||||||||||
|
我 |
住 |
美 |
濃 |
， |
屋 |
家 |
耕 |
田 |
， |
|||||||||||||||
|
ngai3 |
het5 |
mi3 |
nung3 |
wuk6 |
ga2 |
gang2 |
tien3 |
|||||||||||||||||
|
ㄧㄊ6 |
广一ㄚn3 |
ㄒㄧ1 |
ㄍㄨㄧ1 |
ㄙㄚn2 |
ㄉㄨ兀2 |
|||||||||||||||||||
|
一 |
年 |
四 |
季 |
： |
山 |
冬 |
、 |
|||||||||||||||||
|
it6 |
gnian3 |
shi1 |
gui1 |
san2 |
dung2 |
|||||||||||||||||||
|
ㄊㄞ1 |
ㄉㄨ兀2 |
ㄌㄛㄧ3 |
ㄙ1 |
万ㄛ3 |
||||||||||||||||||||
|
大 |
冬 |
來 |
蒔 |
禾 |
|
， | ||||||||||||||||||
|
tai1 |
dung2 |
loi3 |
s1 |
vo3 |
||||||||||||||||||||
|
ㄙ万5 |
广一ㄚㄊ5 |
ㄑㄧㄝn3 |
ㄏㄝㄨ1 |
ㄌㄛㄧ3 |
ㄗㄨ兀1 |
ㄘㄛㄧ1 |
ㄗㄛㄎ6 |
ㄙㄝㄨ4 |
ㄉㄨ兀2 |
|||||||||||||||
|
十 |
月 |
前 |
後 |
來 |
種 |
菜 |
作 |
小 |
冬 |
|||||||||||||||
|
sv5 |
gniat5 |
chien3 |
heu1 |
loi3 |
zung1 |
tsoi1 |
zok6 |
seu4 |
dung2 |
|||||||||||||||
|
ㄈㄝㄊ5 |
ㄗㄨ兀1 |
一ㄚn2 |
ㄋㄝ4 |
|||||||||||||||||||||
|
或 |
種 |
菸 |
仔 |
。 |
||||||||||||||||||||
|
fet5 |
zung1 |
ian2 |
ne4 |
|||||||||||||||||||||
|
ㄇㄧ3 |
ㄋㄨ兀3 |
广一n3 |
ㄑㄧn1 |
ㄙㄚㄊ6 |
ㄇㄤ2 |
ㄊㄞ1 |
ㄉㄨ兀2 |
万ㄛ3 |
ㄍㄛㄊ6 |
ㄊㄝㄊ6 |
||||||||||||||
|
美 |
濃 |
人 |
盡 |
煞 |
忙 |
， |
大 |
冬 |
禾 |
割 |
忒 |
， | ||||||||||||
|
mi3 |
nung3 |
gnin3 |
chin1 |
sat6 |
mang2 |
tai1 |
dung2 |
vo3 |
got6 |
tet6 |
||||||||||||||
|
ㄊㄛ兀1 |
ㄎㄨㄞ1 |
ㄐㄧㄛ兀2 |
ㄊㄧㄝn3 |
ㄊㄝㄨ3 |
ㄊㄧ1 |
ㄇㄧ2 |
|
|||||||||||||||||
|
趟 |
快 |
將 |
田 |
頭 |
地 |
尾 |
、 |
|||||||||||||||||
|
tong1 |
kuai1 |
jiong2 |
tien3 |
teu3 |
ti1 |
mi2 |
|
|||||||||||||||||
|
ㄨㄎ6 |
ㄑㄧㄝn3 | ㄨㄎ6 | ㄅㄛㄧ1 | ㄗㄨ兀1 | ㄘㄛㄧ1 | |||||||||||||||||||
|
屋 |
前 | 屋 | 背 | 種 | 菜 | ， | ||||||||||||||||||
|
wuk6 |
chien3 | wuk6 | boi1 | zung1 | tsoi1 | |||||||||||||||||||
|
ㄧㄨ2 |
广一n3 |
ㄗㄨ兀1 |
兀ㄚ1 |
ㄍㄛㄧ1 |
ㄉㄛ2 |
ㄍㄛ2 |
ㄌㄧ1 |
ㄘㄛㄧ1 |
ㄗㄛ1 |
ㄘㄛㄧ1 |
ㄍㄛn2 |
|||||||||||||
|
有 |
人 |
種 |
得 |
蓋 |
多 |
高 |
麗 |
菜 |
做 |
菜 |
乾 |
； |
||||||||||||
|
yiu2 |
gnin3 |
zung1 |
nga1 |
goi1 |
do2 |
go2 |
li1 |
tsoi1 |
zo1 |
tsoi1 |
gon2 |
|||||||||||||
|
一ㄚ2 |
ㄧㄨ2 |
广一n3 |
ㄍㄨㄧ2 |
ㄎㄧㄨ2 |
ㄊㄧㄝn3 |
ㄗㄨ兀1 |
ㄙㄝ1 |
ㄌㄛ3 |
ㄆㄝㄊ5 |
|||||||||||||||
|
也 |
有 |
人 |
歸 |
坵 |
田 |
種 |
細 |
蘿 |
蔔 |
， |
||||||||||||||
|
ia2 |
yiu2 |
gnin3 |
gui2 |
kiu2 |
tien3 |
zung1 |
se1 |
lo3 |
pet5 |
|||||||||||||||
|
ㄉㄛ2 |
ㄨㄚ1 |
ㄙㄊ5 |
m3 |
ㄏㄝㄊ6 |
ㄅㄤ2 |
ㄏㄧ1 |
ㄇㄞ1 |
|||||||||||||||||
|
多 |
得 |
食 |
毋 |
歇 |
， |
拔 |
去 |
賣 |
。 |
|||||||||||||||
|
do2 |
wua1 |
st5 |
m3 |
het6 |
bang2 |
hi1 |
mai1 |
|||||||||||||||||
|
ㄇㄧ3 |
ㄋㄨ兀3 |
广一n3 |
ㄉㄨ2 |
ㄚn4 |
ㄙㄚㄊ6 |
ㄇㄤ2 |
||||||||||||||||||
|
美 |
濃 |
人 |
都 |
按 |
煞 |
忙 |
， |
|||||||||||||||||
|
mi3 |
nung3 |
gnin3 |
du2 |
an4 |
sat6 |
mang2 |
||||||||||||||||||
|
广ㄤ1 |
万ㄛㄧ1 |
ㄗㄨ兀1 |
ㄉㄛ1 |
ㄧㄊ6 |
ㄋㄞ1 |
ㄌㄝ2 |
ㄑㄧㄤ2 |
ㄌㄧㄨ4 |
ㄌㄧㄨ4 |
ㄉㄛ4 |
||||||||||||||
|
才 |
會 |
種 |
到 |
一 |
那 |
裡 |
青 |
溜 |
溜 |
的 |
， |
|||||||||||||
|
gnang1 |
voi1 |
zung1 |
do1 |
it6 |
nai1 |
le2 |
chiang2 |
liu4 |
liu4 |
do4 |
||||||||||||||
|
兀ㄛㄧ1 |
ㄗㄛ兀2 |
广一n3 |
ㄌㄛㄧ3 |
ㄇㄧ3 |
ㄋㄨ兀3 |
ㄌㄧㄠ1 |
||||||||||||||||||
|
外 |
庄 |
人 |
來 |
美 |
濃 |
聊 |
， |
|||||||||||||||||
|
ngoi1 |
zong2 |
gnin3 |
loi3 |
mi3 |
nung3 |
liau1 |
||||||||||||||||||
|
ㄉㄨ2 |
万ㄛㄧ1 |
ㄘ兀2 |
ㄙㄛ |
ㄇㄧ3 |
ㄋㄨ兀3 |
ㄗn2 |
ㄐㄧㄤ2 |
兀ㄛ2 |
||||||||||||||||
|
都 |
會 |
稱 |
說 |
美 |
濃 |
真 |
靚 |
哦 |
。 |
|||||||||||||||
|
du2 |
voi1 |
tsng2 |
sot6 |
mi3 |
nung3 |
zn2 |
jiang2 |
ngo2 |
||||||||||||||||