語言是文化的根本,更是維繫族群生命力的活水。一個族群的文化大部分保存在「母語」之中,母語消失,文化也隨之消失。過去長久以來對母語的不重視、限制,導致我們忽略母語,各族群的傳統文化也因此逐漸式微。在現今多元文化的時代,我們更要把失去的文化找回來,讓孩子們能從中找到歸屬感,認同自己。

  在台灣,客語族群每年正以5%的比例逐漸消失當中,其中又以年輕的客家族群最為嚴重。個人接掌縣政以來,非常重視客家文化逐漸式微的問題,更積極推動鄉土語言教育的實施,尤其在國小基礎教育上,更是落實母語教學的關鍵時段,特委請有熱忱與經驗的校長規劃設計,組成編輯小組共同為本縣母語教學編輯實用的教材。

  編輯小組投入極大的心力,客家語教材的編輯已經完成第四冊,希望在不久的將來能繼續把第五冊
、第六冊編輯完成,使小學階段的客家語教學能更完整、更有系統,增進學生對客家文化的瞭解與認同
。對編輯小組的辛苦,謹在此致上最誠摯的敬意與謝意,亦期望我們的孩子在多元文化衝擊下,能成為愛鄉愛國,立足台灣,胸懷世界的 E 世代國民!

縣長   楊秋興

出  版  者: 高雄縣政府
發  行  人: 楊秋興
總   策   劃: 陳瑞忠
編輯指導:

陳麗幸、游淑惠、李黛華、陳清春、謝俊雄、蘇淑美、葉妮娜、林碧真、林瀛芳

編輯單位: 高雄縣美濃鎮廣興國民小學
執行策劃: 謝淑芬、古正信、彭茂洪
編輯委員:

黃榮和、溫貴娣、古鐘響、鍾毓芬、劉淑女、林月貞、林煥民、張惠英
蕭瑞琪、黃炳城、呂惠敏、郭沛溪、涂秀琴、曾耀文、李丁村、李宜諭
林玉珠、鍾松英、蕭賢良、林方淳、林鳳梅、童光政

配  音: 溫巧如、吳筱娟、傅曲麗
軟體製作: 邁世通網路多媒體    電話:07-3369091